Новости, мнения, блоги
Выбрать регион
Кировская область

Мемуарист Борис Сергиев о том, как торговались на вятских рынках и базарах в начале прошлого века

Антон Касанов

«На площади вокруг Александро-Невского собора по воскресным дням шла бойкая ярмарочная торговля. Это место называлось Верхним базаром. На Верхний базар приезжали крестьяне и ремесленники не только из ближайших деревень, но и из далеких местностей. Торговля шла самыми разнообразными товарами непосредственно с саней и телег… С возов же продавались корыта, совки, коромысла, кадки, кадушки, бочки, бочонки, плетеные корзины, корзинки с ручками и без них. Катки, вальки и ноги для стирки белья и его полоскания в проруби, а затем и глажения [без] утюга. Эти приборы ныне вовсе не применяются при стирке белья, а раньше без них обойтись было невозможно. 

Мне удалось услышать и записать дома диалог между продавцом мальчишкой-подростком и взрослым покупателем. Этот разговор происходил зимой 1904 г. на площади Верхнего базара около короба с валенной обувью.

Стоит мальчуган небольшого роста, подходит к нему мужчина:

Есть подошвы к валенкам?
Бери…
Что просишь?
Пятьдесят копеек…
Ну, что так дорого?
Бери за сорок пять, а торговаться будешь, меньше, как за пятьдесят, не отдам.

Мужчина мнет подошвы руками и говорит:

— Больно дорого…
Да, ты видишь сам, какие подошвы толстые и твердые?
А вон в той лавке такие же тридцать копеек стоят…
Там они замерзли, то и твердые…
Нет, дорого…
— Ах, голова! А что ты-то за них даешь?
Тридцать копеек…
Нельзя, голубанчик!
Ну, а какая крайняя цена-то?
Сорок копеек, бери не торгуйся!

Мужчина повернулся и пошел в сторону лавки. Мальчик следит за ним взглядом и, когда покупатель отошел подальше и не вернулся, кричит ему вслед:

Эй, слушай, вернись, давай 35 копеек!

Покупатель оборачивается и кричит:

Нет, получай семиком меньше!
Ну, какой прок в трех копейках? отвечает продавец.

Сделка не состоялась из-за двух копеек. Покупатель пошел в лавку. Вот пример торговли на базаре. Продавец запрашивает цену, покупатель ее снижает. Часто они сторговываются, а иногда и расходятся».

Торговля на Верхнем рынке. 1930 г.

Оригинал 

Комментарии (0)
или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий, как зарегистрированный пользователь.

Последние новости